25 апреля в конференц-зале библиотеки состоялся творческий вечер поэта, прозаика, переводчика, главного редактора газеты «Оренбургская неделя» Вячеслава Геннадьевича Моисеева.

Поводом для этого вечера послужили два замечательных события в литературной жизни Оренбуржья: 50-летний юбилей Вячеслава Геннадьевича и приуроченная к нему презентация новой книги стихов Виктора Сержа «Костёр в пустыне» в переводе В.Г. Моисеева.

Вячеслав Геннадьевич Моисеев родился в 1962 году в Оренбурге. Окончил факультет иностранных языков Оренбургского педагогического института, работал в областной и федеральной прессе: с 1991 года - пресс-секретарь губернатора Елагина, с 1994 по 2000 год возглавлял газету «Оренбуржье», далее возглавлял информационное агентство «Априори», затем был главным редактором газеты «Оренбургский курьер», в 2003 году возглавил издательско-редакционный отдел Оренбургского государственного университета и газету «Оренбургский университет», с 2005 по 2009 год - руководитель Оренбургского бюро «Российской газеты».

С 2010 года – главный редактор газеты «Оренбургская неделя».

Выпустил сборники стихов и переводов «Предлог», «Тропы свободы», «Естественный отбор», книгу прозы «Теплые руки/Кольцо в стене», повесть-сказку «В поисках Живой воды» (в соавторстве с Сергеем Хомутовым), документальную повесть «Репетиция Апокалипсиса. Тоцкое – 1954», за которую в 2011 году был удостоен литературной премии им. П.И. Рычкова. Член Союза российских писателей с 1999 года. Лауреат Всероссийской литературной премии им. Д.Н. Мамина-Сибиряка за вклад в развитие уральской переводческой литературы, Открытого Евразийского конкурса переводчиков в номинации «Французский язык», награжден медалью «За служение литературе».

Поздравить писателя пришли его друзья, коллеги и почитатели его таланта: заместитель министра культуры, общественных и внешних связей Оренбургской области В.В. Ренёв, президент фонда «Регионразвитие» М.Ф. Коннов, заместитель руководителя регионального исполкома партии «Единая Россия» Л.П. Федосова, пресс-секретарь Министерства образования М.А. Филатова, директор Областной универсальной научной библиотеки им. Н.К. Крупской Л.П. Сковородко, участник Тоцких событий, заместитель председателя комитета ветеранов подразделений особого риска РФ Л.П. Погребной, председатель оренбургского отделения Союза российских писателей В.М. Молчанов, заместитель главного редактора газеты «Оренбуржье» Ю.Н. Мещанинов и др.

На творческой встрече Вячеслав Геннадьевич прочитал свои любимые стихотворения, отрывки из некоторых своих произведений.

В новой книге «Костёр в пустыне» двадцать стихотворений. Все они, так или иначе, относятся к периоду оренбургской ссылки Виктора Сержа 1933-1936 гг.: либо написаны в Оренбурге, либо опубликованы в эти годы (естественно, за рубежом), либо логически развивают тему, начатую в ссылке. По словам В.Г. Моисеева «главной его задачей была адекватная передача стихов В. Сержа на русский язык».